Cutub:Caawin

Cutub:Caawin (Ingiriisi: Help:Contents) waa magaca guud ee loo yaqaan bogagga hagitaanka ee mashruucyada wiki, gaar ahaan kuwa MediaWiki ku shaqeeya sida Wikipedia. Bogaggan waxay sharraxaan sida loo akhriyo, loo wax ka beddelo, iyo loo maamulo qoraallada, iyagoo aan qayb ka ahayn maddooyinka ensaykloobediyada.

Erey ahaan "cutub" (namespace) waxaa loola jeedaa qaybta magaca boggu ku dhex jira. Bog kasta oo ku bilaabma "Caawin:" ama "Help:" wuxuu ku jira cutubka caawinta. Tan waxay suurtogelisaa in bogagga tilmaamaha laga soocdo maddooyinka, marka raadinta iyo tirakoobka la sameynayo.

Nuxurka bogagga caawinta

Bogga ugu weyn ee cutubkan (badanaa "Caawin:Bogga" ama "Help:Contents") waa liis xiriiriyeyaal oo isku ururiya mowduucyada. Waxaa ka mid ah: sida loo abuuro akoon, sida loo bilaabo maddo cusub, habka qorista wiki (wikitext), gelinta xiriiriyeyaal iyo sawirro, sida loo isticmaalo bogagga wada-hadalka, iyo sida taariikhda wax-ka-beddelka loo eego.

Kala duwanaanshaha cutubyada

Cutubka caawinta wuxuu ka duwan yahay cutubka mashruuca ("Wikipedia:" ama "Wikipedia-ga:"), kaas oo hoos yimaada xeerarka, siyaasadaha iyo go'aannada bulshada. Caawintu waxay diiradda saartaa farsamada iyo tallaabooyinka la raacayo, halka cutubka mashruucu uu hadal ka sheegayo qaanuunnada iyo isku-raacyada.

Turjumidda iyo la wadaagista

Qaar ka mid ah bogagga caawinta waxaa lagu maamulaa si dhexe, iyadoo laga soo turjumo ilaha MediaWiki ee ku yaal mediawiki.org, ka dibna lagu qaybiyo wikiyada luqadaha kala duwan. Sababtaas ayaa keenta in bogag badan ay isku qaab ahaadaan luqado kala duwan, in kastoo wiki kastaa uu leeyahay bogag caawin oo gaar ah oo bulshadiisu qortay.